к настоящему времени - Übersetzung nach russisch

РОДНАЯ ПЛАНЕТА ПОВЕЛИТЕЛЕЙ ВРЕМЕНИ (ИЗ ФАНТАСТИЧЕСКОГО СЕРИАЛА ДОКТОР КТО)

Повелители Времени; Повелители времени; Повелитель времени

к настоящему времени

см. тж. в настоящее время

• By now the general pattern should be clear.

• To review analytical methods and results to date, ...

• On the basis of discoveries made to date it seems that ...

• The experience thus far gained furnishes us with approximate cost figures for ...

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

prep.
to, towards, at, on

время

ФОРМА ПРОТЕКАНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ И ПСИХИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ

Время (физика); Астрономическое время; Время в физике; Измерение времени; Цикличное и линейное время; Необратимость времени

n.
time, tense; в то время, at that time, while; всё время, continually, always; по временам, from time to time; со времени, since; в своё время, in due course; в то же время, on the other hand, at the same time

Definition

Обращение времени

математическая операция замены знака времени в уравнениях, описывающих развитие во времени какой-либо физической системы (в уравнениях движения). Такая замена отвечает определённой симметрии, существующей в природе. А именно, все фундаментальные взаимодействия элементарных частиц (за одним исключением; см. ниже) обладают свойством т. н. Т-инвариантности: О. в. (замена t → - t) не меняет вида уравнений движения. Это означает, что наряду с любым возможным движением системы в природе может осуществляться обращенное во времени движение, когда система последовательно проходит в обратном порядке состояния, симметричные состояниям, проходимым в "прямом" движении. Такие симметричные по времени состояния отличаются противоположными направлениями скоростей и проекций спинов всех частиц и магнитного поля. Т-инвариантность приводит к определённым соотношениям между вероятностями прямых и обратных реакций, к запрету некоторых состояний поляризации частиц (См. Поляризация частиц) в реакциях, к равенству нулю электрического дипольного момента (См. Дипольный момент) элементарных частиц и т.д.

Из общих принципов современной квантовой теории поля следует, что все процессы в природе симметричны относительно произведения трёх операций: О. в. T, пространственной инверсии (См. Пространственная инверсия) Р и зарядового сопряжения (См. Зарядовое сопряжение) С (см. СРТ-теорема). Единственными обнаруженными на опыте процессами, в которых наблюдается нарушение комбинированной инверсии (См. Комбинированная инверсия) (СР), являются редкие распады долгоживущего K_L⁰-meзона: редкий распад K_L⁰ → 2π, а также лептонные распады K_L⁰ → π⁺ + е^-(μ^-) +

, K_L⁰ → π^- + е⁺(μ⁺) + ν_e(ν_m) (см. К-мезоны), в которых обнаружена слабая (Обращение времени10^-3) зарядовая асимметрия. Теоретический анализ экспериментальных данных по этим распадам приводит к заключению, что СРТ-инвариантность в них выполняется, а Т-инвариантность нарушается. Природа сил, нарушающих Т-инвариантность, не выяснена; возможно, это т. н. сверхслабое взаимодействие, в миллиард раз более слабое, чем обычное слабое взаимодействие.

Несмотря на то что элементарные микропроцессы (за указанным исключением) обратимы во времени, макроскопические процессы с участием очень большого числа частиц идут только в одном направлении - к состоянию термодинамического равновесия (см. Второе начало термодинамики). Статистическая физика объясняет этот парадокс тем, что состоянию макроскопического равновесия соответствует неизмеримо большая совокупность микроскопических состояний, чем состояниям неравновесным. Поэтому любое сколь угодно малое возмущение искажает движение системы, удаляющее её от состояния равновесия, и превращает его в движение, ведущее к равновесию.

С. С. Герштейн.

Weitere Definitionen anzeigen

Wikipedia

Галлифрей

Галлифрей (англ. Gallifrey) — родная планета Повелителей Времени (из фантастического сериала «Доктор Кто»). Она предположительно находится в самом центре Созвездия Дома, Низшим Расам известного как созвездие Кастерборус (которое названо в честь астролога, написавшего «Наша Судьба в Звёздах»), в «Млечном Пути с координатами 10 0 11 00 / 2 от нулевого центра галактики» («Пирамиды Марса», 1975), за двести пятьдесят миллионов световых лет от Земли, что десять минут на ТАРДИС (фильм 1996 года). Во время первого десятилетия существования сериала родная планета Доктора не идентифицировалась, её имя не называлось. Впервые это было показано в серии «Военные игры» (1969), и впервые планета была названа в серии «Воин времени» (1973). Никогда не пояснялось, «когда» Галлифрей находится. Так как планета в том числе обширна в смысле путешествий во времени, вполне понятно, что она может существовать где угодно в прошлом или будущем относительно нашего настоящего. Хотя Одиннадцатый Доктор в ответ на замечание Эми Понд о том, что он похож на человека, отвечает: «Это ты похожа на Повелителя Времени, мы появились раньше».

Система планет Галлифрея состоит из пяти планет: Галлифрей, Карн, замёрзший газовый гигант Поларфрей, Kasterborus the Fibster (астероид) и ещё одна неизвестная планета. Галлифрей и Карн — вторая и третья планеты в системе. Карн находится в нескольких миллиардах миль от Галлифрея и имеет население не больше нескольких миллионов. Гравитация, радиус орбиты, тип планеты, давление, температура и уровень кислорода на Галлифрее такие же, как и на Земле. У Галлифрея есть луна, Pazithi Gallifreya, обращающаяся вокруг Галлифрея за 27 дней. Она медного цвета и видна даже при солнечном свете. Существует ещё несколько искусственных спутников, которые также можно увидеть при дневном свете.

В её честь названа макула Галлифрей на Хароне.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Галлифрей

Beispiele aus Textkorpus für к настоящему времени

1. К настоящему времени программа подготовки пройдена.

2. К настоящему времени конвенцию подписали 35 государств.

3. К настоящему времени поисковиками найдено 57 захоронений.

4. К настоящему времени продано 250 тысяч экземпляров.

5. К настоящему времени массовые беспорядки уже утихли.